1 октября 2020, четверг, 00:25
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

В кодексе времен доколумбовой Америки обнаружен скрытый текст

Фрагмент кодекса Селдена
Фрагмент кодекса Селдена
Bodleian

Ученые обнаружили, что хранящаяся в Оксфорде рукопись доколумбового периода представляет собой палимпсест: под давно известными записями удалось обнаружить более ранний текст. Догадывались об этом уже давно, но только сейчас исследователи смогли получить доступ к нижнему слою кодекса.

В XVI веке испанцы в Мексике сожгли множество манускриптов, в которых содержались сведения об истории древних государств Мезоамерики. На данный момент известно лишь менее двадцати доколумбовых кодексов. Шесть из них хранится в Бодлеанской библиотеке Оксфордского университета. Точнее семь, так как теперь точно установлено, что так называемый кодекс Селдена содержит помимо основного еще и более древний слой записей.

Кодекс Селдена получил название в честь умершего в 1654 году юриста и коллекционера Джона Селдена, завещавшего свое собрание книг и рукописей Оксфордскому университету. Каким путем манускрипт попал к Селдену, неизвестно. Он написан на обработанной оленьей коже, сложенной гармошкой в 20 страниц. Общая длина кодекса пять метров. Пергамен покрыт грунтовкой белого цвета из мела и гипса. По ней нанесены рисунки и записи миштекским идеографическим письмом. Читается кодекс снизу вверх слева направо.

Он был создан миштеками – одним из народов Мезоамерики, проживавшим преимущественно на территории нынешнего мексиканского штата Оахака. Кодекс содержит родословие правителей города Аньуте (ныне Санта-Магдалена-Хальпетек). Подобные документы миштеки называли тониндейе «история родов» или наандейе «воспоминания о прошлом». Кодекс Селдена охватывает историю с X по XVI век. Записи были сделаны, как считается, в 1554 году, но он был скопирован с более раннего документа, так что его причисляют к доколумбовым кодексам.

В 1950-х годах кодекс был случайно поврежден, и ученые узнали, что под слоем белой грунтовки содержатся более ранние записи, также сделанные миштекским письмом. Но техника того времени оказалась неспособной проникнуть под грунтовку, чтобы позволить ученым прочитать скрытые записи, не повреждая верхнего текста. Только в этом году ученые из Великобритании и Нидерландов смогли разглядеть эти изображения.

Часть восстановленного изображения. Фото: Bodleian

Они воспользовались томографией высокого разрешения и технологией гиперспектрального анализа изображений, которая была разработана для исследований в области геологии. Пока сотрудники Бодлеанской библиотеки, Лейденского и Дельфтского университетов сумели просканировать семь страниц кодекса Селдена. Анализ обнаруженных изображений все еще продолжается, но уже сейчас понятно, что они не воспроизводят ни один из известных миштекских кодексов, а следовательно их расшифровка даст ученые новые сведения о жизни доколумбовой Америки. 

Обсудите в соцсетях

«Ангара» Африка Византия Вселенная Гренландия ДНК Иерусалим КГИ Луна МГУ Марс Монголия НАСА РБК РВК РГГУ РадиоАстрон Роскосмос Роспатент Росприроднадзор Русал СМИ Сингапур Солнце Титан Юпитер акустика антибиотики античность антропогенез археология архитектура астероиды астрофизика бактерии бедность библиотеки биоинформатика биомедицина биомеханика бионика биоразнообразие биотехнологии блогосфера вакцинация викинги вирусы воспитание вулканология гаджеты генетика география геология геофизика геохимия гравитация грибы дельфины демография демократия дети динозавры животные здоровье землетрясение змеи зоопарк зрение изобретения иммунология импорт инновации интернет инфекции ислам исламизм исследования история карикатура картография католицизм кельты кибернетика киты клад климатология клонирование комары комета кометы компаративистика космос культура культурология лазер лексика лженаука лингвистика льготы мамонты математика материаловедение медицина металлургия метеориты микробиология микроорганизмы мифология млекопитающие мозг моллюски музеи насекомые наука нацпроекты неандертальцы нейробиология неолит обезьяны общество онкология открытия палеоклиматология палеолит палеонтология память папирусы паразиты перевод питание планетология погода политика право приматы природа психиатрия психоанализ психология психофизиология птицы путешествие пчелы ракета растения религиоведение рептилии робототехника рыбы сердце смертность собаки сон социология спутники старение старообрядцы стартапы статистика такси технологии тигры топливо торнадо транспорт ураган урбанистика фармакология физика физиология фольклор химия христианство цифровизация школа экзопланеты экология электрохимия эпидемии эпидемиология этология язык Александр Беглов Алексей Ананьев Дмитрий Козак Древний Египет Западная Африка Латинская Америка НПО «Энергомаш» Нобелевская премия РКК «Энергия» Российская империя Сергиев Посад альтернативная энергетика аутизм биология бозон Хиггса вымирающие виды глобальное потепление грипп защита растений инвазивные виды информационные технологии искусственный интеллект история искусства история цивилизаций исчезающие языки квантовая физика квантовые технологии климатические изменения компьютерная безопасность компьютерные технологии космический мусор криминалистика культурная антропология культурные растения междисциплинарные исследования местное самоуправление мобильные приложения научный юмор облачные технологии обучение одаренные дети педагогика персональные данные подготовка космонавтов преподавание истории продолжительность жизни происхождение человека русский язык сланцевая революция физическая антропология финансовый рынок черные дыры эволюция эволюция звезд эмбриональное развитие этнические конфликты ядерная физика Вольное историческое общество жизнь вне Земли естественные и точные науки НПО им.Лавочкина Центр им.Хруничева История человека. История институтов дело Baring Vostok Протон-М 3D Apple Big data Dragon Facebook Google GPS IBM MERS PayPal PRO SCIENCE видео ProScience Театр SpaceX Tesla Motors Wi-Fi

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2020.